Эммануэль альт. Секреты идеальной француженки эммануэль альт. Джинсы и брюки

Эммануэль Альт занимает кабинет главного редактора французского Vogue менее двух лет. Тем не менее заставила говорить о себе весь мир моды далеко за пределами Франции. Все благодаря ее фирменному стилю.

Карьера

Эммануэль Альт (Emmanuelle Alt) родилась в Париже 18 мая 45 лет назад. Про ее отца ничего не известно, зато мать работала моделью у Нины Риччи (Nina Ricci) и Жанны Ланван (Lanvin) . Эммануэль училась в дорогой частной католической школе Lubek , затем окончила Institut de l"Assomption (среди его выпускниц дизайнер ювелирной линии Dior Fine Jewellery Виктуар де Кастеллан (Victoire de Castellane) и бывшая первая леди Франции Сесилия Саркози (Cecilia Sarkozy) ).

Во время учебы в институте 17-летняя Альт стала ассистентом в журнале Elle . В 19 она побывала на показе Jean Paul Gaultier , проходившем на станции парижского метро Porte de la Vilette, и влюбилась в моду. В начале 1990-х произошел поворотный момент в жизни и карьере Альт - знакомство с Карин Ройтфельд (Carine Roitfeld).

Вместе они работают в 20 Ans . Начав с должности координатора отдела моды, Эммануэль быстро становится главным редактором этого журнала для молодых девушек. Затем она переходит на такую же должность в журнал Mixte , пока, наконец, в 2001 году Карин не приглашает давнюю подругу занять место директора моды Vogue Paris. От таких предложений не отказываются.

Однако Ройтфельд была полноправной хозяйкой в доме под названием Vogue , полностью отвечая не только за редакционную политику, но и за стиль фотосессий. Поэтому кроме штатной работы Альт занялась халтурой. Она стала фэшен-консультантом марок Balmain и Isabel Marant , а также стилизовала показы Balenciaga и Guiseppe Zanotti. Именно Альт первой вывела в свет знаменитые пиджаки со скульптурными плечами Balmain , она же привила любовь к этому бренду не только it-girl, но и знаменитостям. Например, Эммануэль отправила в подарок своему любимому певцу Майклу Джексону (Michael Jackson) несколько вещей Balmain , которые привели Майкла в дикий восторг.

Благодаря Isabel Marant Альт устроила свою личную жизнь: несколько лет она замужем за арт-директором этого модного дома Фрэнком Дюраном (Franсk Duran) . У них есть 7-летняя дочь Франсуаза , 14-летний сын Антуан и собака породы джек-рассел-терьер по кличке Яблоко. Оба ребенка пошли по стопам родителей: Антуан уже снялся для маминого журнала, а Франсуаза регулярно посещает Paris Fashion Week.

Несмотря на то что Эммануэль не отдавалась Vogue целиком и полностью, они с Карин составляли идеальный дуэт: Ройтфельд любила раздевать моделей, Альт умела их одевать. Поэтому когда в начале 2011 года Карин уволили в качестве наказания за съемку, пропагандирующую педофилию, 1 февраля в кресло главного редактора села Эммануэль. На тот момент Альт проработала фэшен-редактором французской библии моды 10 лет.

Тем не менее Альт призналась, что для нее это было полной неожиданностью и она даже не мечтала занять место Ройтфельд: «Я не из тех, кто заглядывает в будущее. Я живу настоящим. Когда мне предложили стать главным редактором, я подумала: почему бы и нет? Это большая честь для меня и величайшее удовольствие - стоять во главе французского Vogue , который так хорошо мне знаком».

Незамедлительно последовало официальное заявление от президента издательского дома Conde Nast France Ксавье Роматета : «У Эммануэль есть все профессиональные и личные качества, необходимые для поддержания французского Vogue в качестве эталона для модных журналов. Vogue Paris останется самым влиятельным изданием о моде, красоте и культуре, работающим с величайшими фотографами и стилистами, которых Эммануэль прекрасно знает. Я полностью доверяю ей управление этим престижным брендом».

Разумеется, многие опасались за будущее журнала. Однако Эммануэль постаралась развеять все опасения: «У Vogue есть свое лицо. Вряд ли я буду что-то кардинально менять, но какие-то изменения все-таки последуют. Просто потому, что наши взгляды с Карин несколько отличаются. Vogue не станет абсолютно рок-н-ролльным. Вернее, в нем будет не только рок-н-ролл».

Тем не менее обложка апрельского Vogue , первого с Альт в роли главреда, получилась совсем не рокерской, а романтично-эротичной. Для нее дуэт фотографов Инез ван Ламсвеерде (Ines van Lamsweerde) и Винуд Матадин (Vinoodh Matadin) запечатлели Жизель Бундхен (Gisele Bundchen). Романтике способствовал локейшен - съемки проходили на острове Сен-Бартельми. Откровенности образу добавило полупрозрачное кружевное платье Dolce & Gabbana.

Но эта съемка явно была всего лишь разминкой. Эммануэль редко дает интервью, но в разговоре с корреспондентом New York Times разоткровенничалась и неосознанно (а может быть, как раз наоборот) кинула камень в огород бывшей начальницы: «Я думаю, можно делать сильные фотографии, никого при этом не шокируя». Альт быстро вошла во вкус, и на обложке стали одна за другой появляться Кейт Мосс (Kate Moss) , с которой срывали жакет мужские руки, Лара Стоун (Lara Stone) в чулках и Даутсен Крез (Doutzen Kroes) в серебряных легинсах. На кавере октябрьского номера этого года вновь Кейт и Джордж Майкл (George Michael) , еще один любимчик Альт с музыкального олимпа.

Вступление в новую должность принесло свои жертвы: Эммануэль пришлось отказаться от сотрудничества с Balmain и Isabel Marant . Уже в марте на Неделе моды в Париже показ новой коллекции Balmain прошел без финального выхода Кристофа Декарнера (Christophe Decarnin) . Позже выяснилось, что ранее у дизайнера случился нервный срыв, и за коллекцию отвечала креативная команда во главе с Мелани Уорд (Melanie Ward). Через месяц марку возглавил молодой дизайнер Оливье Рустан (Olivier Rousteing) . Как знать, останься Альт рядом с Декарнером, возможно, он не потерял бы должность и голову.

Стиль

Исследователи стиля Эммануэль Альт (а в Сети даже есть сайт www.iwanttobeanalt.com, посвященный ей; на нем можно заказать чашки и футболки с рисованным изображением главнокомандующего Vogue ) подсчитали, что последний раз Альт надевала платье четыре года назад. С тех пор любые светские мероприятия Эммануэль посещает исключительно в брюках (чиносы, карго, но чаще всего скинни), рубашке, пиджаке и черных босоножках, ботильонах или сапогах на каблуках отнюдь не заоблачной высоты. Если на улице прохладно, она наденет черный пуховик или шерстяной бушлат. По этим неизменным составляющим Альт узнают даже те, кто не следит за миром моды.

Истинная француженка не боится появляться дважды, а то и трижды в одних и тех же туфлях или брюках. Она носит черное, серое и белое. Никаких ярких акцентов. Зато цветовой минимализм с лихвой компенсируется индивидуальным стилем, в котором намешаны рок-н-ролл, милитари и унисекс. Надо отметить, что этот замес идеально подходит ее тонкой фигуре.

«Ее стиль - широкие плечи, длинные ноги в обтягивающих джинсах, закатанные до локтей рукава. Мне лично она нравится. Она красивая француженка», - рассыпается в комплиментах сам Карл Лагерфельд (Karl Lagerfeld) .

Альт можно упрекнуть в однообразии, но только не в том, что у нее нет своего стиля. Несколько лет подряд ее образы похожи один на другой, но не перестают вызывать интерес у фэшен-блогеров. «Блогеры больше, чем кто-либо, рассказывают о вашей работе, одежде, поступках. Они проделывают для нас большую работу. Поэтому, когда я ищу данные о фотографе или еще ком-то из мира моды, я обращаюсь к блогерам».

Любимая эра Альт охватывает десятилетие с 1965-го по 1975 год. Вот почему в ее гардеробе не переводятся косухи, дубленки, свободные сорочки (особо удачные она покупает сразу в нескольких цветах), кожаные брюки, грубые ботинки. На вопрос, без каких вещей она не может жить, Альт не раздумывая отвечает: «BlackBerry и наушники». Кстати, по примеру Ройтфельд Эммануэль никогда не носит сумки, держа свой смартфон и приглашение на показ в руках. А еще она любит джинсы TopShop и футболки American Apparel (несмотря на 300 тысяч евро, которые она получает в Vogue за год) и, конечно, те самые, знаковые пиджаки Balmain .

Классические, проверенные временем дома мод Альт тоже не чужды: «В Louis Vuitton мне нравится то, что никогда не знаешь, чего от него ждать. Некоторые бренды более предсказуемы. То, что делает Марк Джейкобс (Marc Jacobs), всегда вызывает интерес. Несмотря на плотный график, Марку удалось сделать Louis Vuitton забавным. Это захватывающий бренд».

А вообще, Эммануэль призывает не зацикливаться на марках. «Забудьте о лейблах. Джинсы, свитер или майка, которые отлично сидят, - все, что вам надо. Ведь именно в простоте и естественности заключается истинная красота», - утверждает Альт, и у нас нет причин ей не верить.

Плейлист Эммануэль Альт

Главный редактор Vogue Paris всегда черпала вдохновение в музыке, особенно музыке 80-х. Возможно, топ-30 ее любимых песен вдохновит и вас на модные подвиги. Как ни странно, песня Мадонны (Madonna) под названием Vogue далеко не на первом месте.

1. Michael Jackson - Don´t stop till you get enough
2. Bee Gees - More Than a Woman
3. Robert Palmer - Addicted to Love
4. Bryan Ferry - Slave to Love
5. Blondie - Rapture
6. RUN-DMC - Walk this Way
7. David Bowie - Let"s Dance
8. Michael Sembello - Maniac (из фильма «Танец-вспышка»)
9. Grease - You"re the one that I want (из фильма «Бриолин»)
10. Shalamar - A Night To Remember
11. Chris Isaak - Wicked Game
12. Michael Jackson - Billie Jean
13. Neneh Cherry - I"ve Got You Under My Skin
14. Madonna - Open your Heart
15. George Michael - Freedom
16. Beyonce - Single Ladies (Put A Ring On It)
17. Blondie - Heart of Glass
18. Prince & The Revolution - 1999
19. Wham! - Wake Me Up Before You Go-Go
20. Vanessa Paradis - Be my Baby
21. Diana Ross - Chain Reaction
22. David Bowie - Life on Mars
23. Earth Wind and Fire - Boogie Wonderland
24. Wham! - Last Christmas
25. Madonna - Vogue
26. George Michael - Too Funky
27. Michael Jackson - In the Closet
28. David Bowie & Mick Jagger - Dancing In The Street
29. Nick Kamen - Each Time You Break My Heart
30. Madonna - Express Yourself

Любимые места Эммануэль Альт в Париже

Эммануэль всегда остается истинной парижанкой не только согласно прописке, месту работы и вопросам внешнего вида. Она настоящая патриотка столицы Франции: «Я родилась здесь. Я люблю этот город, люблю здесь жить. Вне зависимости от возраста вы всегда чувствуете себя хорошо здесь». Вот несколько любимых мест Альт в Париже.

1. Магазины

Инди-галерея Le Galerie De L’Instant не гонится за известными фотографами. Тем не менее именно туда Альт отправляется за подарками для своих друзей. «Фотография - отличный подарок для тех, у кого все есть», - говорит она. Книжный магазин Comptoir De L’Image - «рай для всех, кто любит фотоальбомы. Это одно из этих удивительных мест, где вы можете найти старые выпуски Vogue или Harper’s Bazaar , дизайнерские каталоги и редкие фотоальбомы. Я покупаю их постоянно. В этом месте я могу провести не один час, рассматривая книги и болтая с владельцем магазина». В Le Marche Serpette Эммануэль выбирает мебель 1950-х-1960-х годов, а в Talmaris - посуду из муранского стекла.

2. Рестораны

Альт рекомендует зарезервировать столик в рыбном ресторане Le Duc не только ради удовольствия попробовать французскую кухню старой школы от шефа Паскаля Элара (Pascal Helard), но и чтобы посмотреть на посетителей: «Мужчин в костюмах, тратящих 3 часа на обеденный перерыв, вы можете встретить только в Париже». Еще один гастрономический рыбный ресторан Marius et Janette парижанка любит за его дислокацию в 17-м округе: «Ненавижу стандартизированные рестораны, которые могут открыться в любой точке планеты. А это традиционный парижский воскресный ресторан: классический сервис и рассадка». Кстати, в обоих местах Альт предпочитает заказывать морепродукты. Возможно, в этом секрет ее стройности. А вот в кондитерской Les Deux Abeilles Альт дает себе волю и заказывает томатный пирог, запивая его домашним лимонадом. Любимый торт с безе и взбитыми сливками покупает в Aux Merveilleux de Fred . Дома Альт готовит овощные супы и салаты, а ингредиенты для них покупает в лавке Le Fruitier d"Auteuil.

3. Салоны красоты

Салон Leonor Greyl работает на именной и уважаемой знаменитостями косметике, состоящей только из натуральных ингредиентов. Эммануэль нравится это место из-за анонимности: «Я люблю этот салон. Он расположен на верхнем этаже жилого дома. Их массаж головы просто волшебный. Здесь я действительно могу расслабиться».

А в парикмахерской David Mallett , похожей на типичную парижскую квартиру, Эммануэль делает свою фирменную стрижку с рваными прядями.

Главного редактора журнала Vogue Paris.

"Стиль Эммануелль Альт- воплощение парижского шика. Изысканный и невероятно элегантный. Его можно описать тремя словами: рок, провокация и Балмейн. Ее редко можно увидеть в платьях, в одежде ярких цветов или в очевидно женственных нарядах. Черный цвет и провокационные детали - выбор Эммануэлль. Она одна из тех людей, которые обладают врожденным чувством стиля. У нее всегда натуральный макияж, как будто она только что встала с кровати, и она всегда великолепна. Однажды Альт сказала: «Забудьте о лейблах. Джинсы, свитер или майка под пиджаком, который отлично на Вас сидит – это все, что Вам надо. Потому что именно в простоте и естественности заключается истинная красота» ", - пишет о ней look.tm .

А на fashiondetails есть подробный анализ вещей ее гардероба и даже собрана готовая капсула в стиле Эммануэль Альт. Подробно все , а сюда копирую основное.

Цветовая таблица гардероб Эммануэль довольно проста:

Как можно описать гардероб Эммануэль Альт общих чертах? Давайте выделим основные пункты:

• Жакеты с высокой линией плеча;
• Кожаные куртки-косухи;
• Футболки и пуловеры сдержанных цветов без принтов;
• Пуловер в полоску;
• Джинсы-скинни;
• Узкие кожаные брюки;
• Ботильоны на каблуках;
• Высокие сапоги из замши.

Безусловно, у каждой из нас в гардеробе найдутся похожие вещи. Но почему такие простые look"и выглядят особенно стильно в исполнени Эммануэль ? Зачастую, дело именно в том, как сидят вещи. Для того, чтобы сделать правильный выбор, давайте составим список параметров, на которые стоит обратить особое внимание:

• Выбирая джинсы-скинни, не стремитесь к излишнему облеганию. Джинсы не должны сидеть на фигуре как леггинсы или колготки. Лучший вариант - примерьте ту же модель на размер больше, и выбирайте те, которые сидят более расслабленно и естественно;
• Выбирайте только идеально сидящие по фигуре жакеты. Это касается не только приталенных, но и свободных жакетов. Главное - идеальная посадка линии спины и плеч;
• Выбирая вещи из кожи, куртки или обувь, избегайте блестящих фактур. Самый простой способ - не выбирать лакированную кожу. И обратить особое внимание на обувь из замши и нубука;
• Не злоупотребляйте стилистическими деталями. Например, в стиле милитари зачастую достаточно, чтобы в одной вещи присутствовал только характерный цвет;
• Выбирая фактурные шерстяные свитеры или меховые пальто, предпочтение отдавайте самым лаконичным формам.

Как вы видите, в стиле Эммануэль Альт нет никаких сложностей или загадочных секретов. Главный принцип - сочетание ярких стилистических особенностей с простотой в одной вещи.

Твитнуть

Класснуть

Эммануэль Альт (Emmanuelle Alt) - главный редактор Vogue Paris с февраля 2011 года. По словам Эммануаль, она находится в индустрии моды столько лет, сколько себя знает. Ее мать была моделью, и поэтому маленькая Эммануэль часто посещала показы. Далее она получила высшее образование по специальности стилист в институте Лассомпсьона (Institut de l’Assomption), Париж. В 17 лет Эммануэль заняла должность в редакции Elle, далее она возглавляет отдел в Vogue Paris и вскоре сменяет свою наставницу Карин Ройтфельд на посту главного редактора. Помимо работы в глянце Эммануэль является стилистом и консультантом модных домов Balmain и Isabel Marant.

Эммануэль Альт

Стиль Эммануэль далек от французского шика. Чаще всего ее можно увидеть в узких джинсах, подчеркивающих длинные и стройные ноги, и в пиджаках. Альт крайне редко примеряет юбки. Её любимые джинсовые бренды - Topshop, J. Brand, Acne. Она носит их с футболками, кашемировыми свитерами от Ralph Lauren или куртками от Balmain.

Среди модных домов Эммануэль так же выделяет для себя Bouchra Jarrar, Alexandre Vauthier, Anthony Vaccarello - «я думаю, их ждет большое будущее».

Несмотря на свое достаточно влиятельное положение в мире моды, Эммануэль старается держаться в стороне от фотосессий, интервью и светских мероприятий. В одном из немногочисленных интервью Альт рассказывает немного о своем стиле жизни:
"Я не могу сказать, что тщательно слежу за собой. Я не занимаюсь йогой, пилатесом или чем-либо подобным. Я ненавижу физические нагрузки и не бегаю, но я супер-энергичная. Макияж? Я просто подвожу глаза черным карандашом. Мои волосы? Я никогда не делаю модных стрижек. Иногда я не совсем уверена, что я француженка".

Эммануэль частый гость модных показов, часто на такие мероприятия ее сопровождает очаровательная дочка Франсуаза. Также для многих фэшн-фотографов Альт является музой и вдохновительницей, поэтому ее стильных образов достаточно много на различных блогах о моде. Предлагаю посмотреть несколько из них.

Главного редактора журнала Vogue Paris.

"Стиль Эммануелль Альт- воплощение парижского шика. Изысканный и невероятно элегантный. Его можно описать тремя словами: рок, провокация и Балмейн. Ее редко можно увидеть в платьях, в одежде ярких цветов или в очевидно женственных нарядах. Черный цвет и провокационные детали - выбор Эммануэлль. Она одна из тех людей, которые обладают врожденным чувством стиля. У нее всегда натуральный макияж, как будто она только что встала с кровати, и она всегда великолепна. Однажды Альт сказала: «Забудьте о лейблах. Джинсы, свитер или майка под пиджаком, который отлично на Вас сидит - это все, что Вам надо. Потому что именно в простоте и естественности заключается истинная красота» ", - пишет о ней look.tm .

А на fashiondetails есть подробный анализ вещей ее гардероба и даже собрана готовая капсула в стиле Эммануэль Альт. Подробно все , а сюда копирую основное.

Цветовая таблица гардероб Эммануэль довольно проста:

Как можно описать гардероб Эммануэль Альт общих чертах? Давайте выделим основные пункты:

• Жакеты с высокой линией плеча;
• Кожаные куртки-косухи;
• Футболки и пуловеры сдержанных цветов без принтов;
• Пуловер в полоску;
• Джинсы-скинни;
• Узкие кожаные брюки;
• Ботильоны на каблуках;
• Высокие сапоги из замши.

Безусловно, у каждой из нас в гардеробе найдутся похожие вещи. Но почему такие простые look"и выглядят особенно стильно в исполнени Эммануэль ? Зачастую, дело именно в том, как сидят вещи. Для того, чтобы сделать правильный выбор, давайте составим список параметров, на которые стоит обратить особое внимание:

• Выбирая джинсы-скинни, не стремитесь к излишнему облеганию. Джинсы не должны сидеть на фигуре как леггинсы или колготки. Лучший вариант - примерьте ту же модель на размер больше, и выбирайте те, которые сидят более расслабленно и естественно;
• Выбирайте только идеально сидящие по фигуре жакеты. Это касается не только приталенных, но и свободных жакетов. Главное - идеальная посадка линии спины и плеч;
• Выбирая вещи из кожи, куртки или обувь, избегайте блестящих фактур. Самый простой способ - не выбирать лакированную кожу. И обратить особое внимание на обувь из замши и нубука;
• Не злоупотребляйте стилистическими деталями. Например, в стиле милитари зачастую достаточно, чтобы в одной вещи присутствовал только характерный цвет;
• Выбирая фактурные шерстяные свитеры или меховые пальто, предпочтение отдавайте самым лаконичным формам.

Как вы видите, в стиле Эммануэль Альт нет никаких сложностей или загадочных секретов. Главный принцип - сочетание ярких стилистических особенностей с простотой в одной вещи.

Они вместе посещали модные показы, первым из которых стало дефиле . Шоу произвело большое впечатление на маленькую Эммануэль, но в то время она твердо решила не связывать свою жизнь с модельной карьерой и пойти по своему собственному пути.

Высшее образование по специальности Эммануэль получила в престижном парижском институте Лассомпсьона (Institut de l’Assomption), выпускниками которого также являются ювелирные Виктуар де Кастеллан (Victoire de Castellane) и Камиль Мичели (Camille Miceli), а также бывшая первая леди Франции Сесилия Саркози (Cecilia Sarkozy) и другие известные личности.

Карьера

В 1984 году, будучи семнадцатилетней девушкой, Эммануэль Альт начала работать во французском , и спустя несколько лет познакомилась со своей будущей коллегой (Carine Roitfeld). Их первой совместной работой стал французский молодежный журнал 20 Ans, где Эммануэль занимала должность координатора отдела моды. Позже ее пригласили на должность главного редактора журнала Mixte.

В 2000 году Эммануэль Альт получила должность директора отдела моды в парижском Vogue. В то время главным редактором журнала была давно ей знакомая Карин Ройтфельд. Их совместная работа в Vogue стала новым этапом в развитии легендарного издания.

К 2010 году тираж журнала поднялся с 100 000 до 140 000 копий в месяц, и это во время трудного для всех изданий кризисного периода. Такой успех был во многом обусловлен работой Альт и Ройтфельд, которые вместе создавали провокационные фотосессии и находили интересные материалы для журнала.

В одном из интервью Эммануэль рассказывала, что, по ее мнению, они с Карин составляли идеальный дуэт, уравновешивая друг друга: «Карин всегда думала о том, как раздеть моделей, а я – о том, как их одеть». И после того, как Ройтфельд решила покинуть издание в январе 2011 года, Альт назначили главным редактором Vogue. Издатели убедили ее отказаться от работы стилиста и консультанта и Isabel Marant — и посвятить все свое время новой должности.

«Это большая честь для меня. Возглавлять французский Vogue – огромное удовольствие, ведь я довольно хорошо знаю этот журнал. У меня очень талантливая команда, и мне предстоит развивать издание, уже обладающее невероятным потенциалом».

Первым Vogue, выпущенным под руководством Эммануэль Альт, стал апрельский выпуск 2011 года. Для его обложки она провела в Сен-Барте совместно с фотографами . Лицом номера стала , одетая в полупрозрачное кружевное .

В настоящее время Эммануэль не планирует вносить никаких радикальных изменений в концепцию журнала. Она продолжает сотрудничать с постоянными фотографами Vogue Дэвидом Симсом (David Sims), Мертом Аласом (Mert Alas), Маркусом Пиго (Marcus Piggott), (Mario Testino), и Брюсом Вебером (Bruce Weber). По ее собственным словам, «Vogue останется таким же, но будет немного другим» . Постепенно появляется больше статей о красоте и стиле жизни, а также больше имен молодых и талантливых дизайнеров.

В 2012 году в честь перезапуска сайта vogue.fr Эммануэль Альт совместно с , Кендрой Спирс, Жасмин Тукс и исполнили один из старых хитов Джорджа Майкла Wake Me Up Before You Go-Go. Музыкальное видео появилось на главной странице сайта как приятный сюрприз для посетителей.

Стиль

Эммануэль Альт уже много лет придерживается своего стиля, который многие определяют как элегантную интерпретацию рок-н-ролла. Ее часто можно увидеть в узких , майке и с высокими плечами. В одежде Эммануэль преобладает сочетание белого, серого и черного цветов. Лаконичные наряды, натуральный макияж и распущенные волосы стали ее визитной карточкой.

«Забудьте о лейблах. Джинсы, свитер или майка под пиджаком, который отлично на вас сидит – все, что вам нужно. Потому что именно в простоте и естественности заключается истинная красота»

Личная жизнь

Супруг Эммануэль Фрэнк Дюран (Frank Duran) также работает в модной индустрии и является арт-директором бренда Isabel Marant. Они растят двоих детей, 14-летнего Антонена (Antonin) и 7-летнюю Франсуаз (Françoise). Эммануэль с удовольствием занимается домашними делами и проводит свое свободное время с семьей.

Эммануэль Альт обожает водить автомобиль, и признается, что если бы не дети, она с удовольствием приобрела бы высокоскоростную спортивную модель. Ее любимый фильм – «Лихорадка субботнего вечера» (англ. Saturday Night Fever, 1977), а любимая книга – «Вскормленные волками» Джима Голдберга. На сайте Vogue также можно найти подборку любимой музыки Эммануэль.